swarm: relay links messages

1 files changed, 4 insertions, 5 deletions

diff --git a/src/api/dashboard/mod.rs b/src/api/dashboard/mod.rs
index 14321a8..8d954c0 100644
--- a/src/api/dashboard/mod.rs
+++ b/src/api/dashboard/mod.rs
@@ -302,14 +302,13 @@ impl Graph {
             let replica = state.doc.read().await;
             members::members(&replica.doc)
         };
-        for member in members
+        let members: Vec<String> = members
             .into_iter()
             .filter(|member| member != state.local_id())
             .take(MAX_ASKED)
-        {
-            let state = state.clone();
-            tokio::spawn(async move { links::ask(&state, &member, lease).await });
-        }
+            .collect();
+        // Those we can't reach, through peers that can (`links::ask_all`).
+        links::ask_all(state, members, lease).await;
     }
 }