dashboard: clocks on the page

The page compares the clocks the reports on its map carry: this
node's peers', and those of the nodes it subscribes to; the node no
longer gathers them from LINKS (api/dashboard/clocks.rs goes).

Auth plan M3 (preparing LINKS' removal).

1 files changed, 3 insertions, 2 deletions

diff --git a/docs/dashboard.md b/docs/dashboard.md
index 80e9c19..5a66afd 100644
--- a/docs/dashboard.md
+++ b/docs/dashboard.md
@@ -77,8 +77,9 @@ Every member of the swarm, by alias (or a shortened node ID):
 * **Red outline**: this node holds it dormant (it has been silent, or said farewell).
 * **Dashed orange ring**: its clock is off the swarm's: it differs from the median of
   the members' clocks by more than `--clock-skew-warn`, beyond what the measurements
-  allow. The members report their peers' clocks with their links, so this works for
-  members this node doesn't reach itself; it needs three members compared.
+  allow. The page compares the clocks the reports on the map carry: this node's peers',
+  and the peers' of the nodes you subscribe to, so subscribing reaches members this node
+  doesn't; it needs three members compared.
 * **Amber**: it coordinates a remake of this node's epoch (then also with a golden
   halo, below), or voted for one, while that remake is open: voting, or committed until
   the member switched. A small amber breath as a remake is proposed (its coordinator)