dashboard: the writers' trees as this node knows them

The tree drawn is computed as every node computes its own part of it:
from the member list, and whom it and its neighbours reach, as they
told it; no longer from the links members report over LINKS.

Auth plan M3 (preparing LINKS' removal).

1 files changed, 4 insertions, 4 deletions

diff --git a/docs/dashboard.md b/docs/dashboard.md
index c063c78..80e9c19 100644
--- a/docs/dashboard.md
+++ b/docs/dashboard.md
@@ -168,10 +168,10 @@ static, the nodes staying where they are. The choice is kept in the browser.
 `tree: off`, next, switched to `tree: on`, shows a writer's tree ([`peers.md`](peers.md)): of the node in
 focus, else of this node. A chevron on the line from each member's parent to it, at its
 middle and in the colour of the line in use, points the way the writer's changes go; a member without one gets them by
-announcement. The node computes the tree as every node does, from the member list and
-whom each member reaches and its round trips, which it takes from the links members
-report (a member that reports none counts as reaching its neighbours by the member list): asked for when the
-writer in focus changes and every 10 s (`GET /admin/dashboard/tree`). The choice is
+announcement. The node computes the tree as every node does its own part of it: from
+the member list, and whom it and its neighbours reach and their round trips, as they
+told it; other members count as reaching their neighbours by the member list. Asked for
+when the writer in focus changes and every 10 s (`GET /admin/dashboard/tree`). The choice is
 kept in the browser.
 
 Hovering over a node or a link highlights it and shows a tooltip: for a link, each of