2 files changed, 3 insertions, 2 deletions
diff --git a/makefu/2configs/bgt/download.binaergewitter.de.nix b/makefu/2configs/bgt/download.binaergewitter.de.nix
index 4abc7d345..6ce0606a8 100644
--- a/makefu/2configs/bgt/download.binaergewitter.de.nix
+++ b/makefu/2configs/bgt/download.binaergewitter.de.nix
@@ -22,6 +22,7 @@ in {
     uid = genid "auphonic";
     group = "nginx";
     useDefaultShell = true;
+    isSystemUser = true;
     openssh.authorizedKeys.keys = [ ident config.krebs.users.makefu.pubkey ];
   };
 
diff --git a/makefu/2configs/bgt/hidden_service.nix b/makefu/2configs/bgt/hidden_service.nix
index c1a31b8dc..56d319e39 100644
--- a/makefu/2configs/bgt/hidden_service.nix
+++ b/makefu/2configs/bgt/hidden_service.nix
@@ -41,8 +41,8 @@ in
   services.tor = {
     enable = true;
     hiddenServices."${name}".map = [
-     { port = "80"; }
-     # { port = "443"; toHost = "blog.binaergewitter.de"; }
+     { port = 80; }
+     # { port = 443; toHost = "blog.binaergewitter.de"; }
     ];
   };
 }