[Docs] Japanese translation of docs/ja/newbs_best_practices.md (#7337)

* Mark same as in new document #7231

* Update docs/ja/newbs_best_practices.md

* Update docs/ja/newbs_best_practices.md

* Update docs/ja/newbs_best_practices.md

* Update docs/ja/newbs_best_practices.md

* Update docs/ja/newbs_best_practices.md

* comment out the same marks

* Update docs/ja/newbs_best_practices.md

* Update docs/ja/newbs_best_practices.md

* Update docs/ja/newbs_best_practices.md

* Update docs/ja/newbs_best_practices.md

* Update docs/ja/newbs_best_practices.md

* Update docs/ja/newbs_best_practices.md

* Update docs/ja/newbs_best_practices.md

* Update docs/ja/newbs_best_practices.md

* update docs/ja/newbs_best_practices.md

* Update docs/ja/newbs_best_practices.md

* Update docs/ja/newbs_best_practices.md

* Update docs/ja/newbs_best_practices.md

* Update docs/ja/newbs_best_practices.md

* Update docs/ja/newbs_best_practices.md

* Update docs/ja/newbs_best_practices.md

* Update docs/ja/newbs_best_practices.md

* Update docs/ja/newbs_best_practices.md

* Update docs/ja/newbs_best_practices.md

* Update docs/ja/newbs_best_practices.md

* update docs/ja/newbs.md, docs/ja/newbs_best_practices.md

* update docs/ja/newbs_best_practices.md

* update docs/ja/newbs_best_practices.md

* update docs/ja/newbs_best_practices.md

* Update docs/ja/newbs_best_practices.md

* Update docs/ja/newbs_best_practices.md

* Update docs/ja/newbs_best_practices.md

* Update docs/ja/newbs_best_practices.md

* Update docs/ja/newbs_best_practices.md

* Update docs/ja/newbs_best_practices.md

* Update docs/ja/newbs_best_practices.md

* Update docs/ja/newbs_best_practices.md

* Update docs/ja/newbs_best_practices.md

* Update docs/ja/newbs_best_practices.md

* Update docs/ja/newbs_best_practices.md

* Update docs/ja/newbs_best_practices.md

* Update docs/ja/newbs_best_practices.md

* update docs/ja/newbs_best_practices.md

* Update docs/ja/newbs_best_practices.md

* Update docs/ja/newbs_best_practices.md

* update docs/ja/*.md's comment

* Update docs/ja/newbs_best_practices.md

* Update docs/ja/newbs_best_practices.md

* Update docs/ja/newbs_best_practices.md

* Update docs/ja/newbs_best_practices.md

* Update docs/ja/newbs_best_practices.md

* Update docs/ja/newbs_best_practices.md

* Update docs/ja/newbs_best_practices.md

* Update docs/ja/newbs_best_practices.md

* Update docs/ja/newbs_best_practices.md

* Update docs/ja/newbs_best_practices.md

* update docs/ja/newbs_best_practices.md

* Update docs/ja/newbs_best_practices.md

* Update docs/ja/newbs_best_practices.md

Co-Authored-By: shela <shelaf@users.noreply.github.com>

1 files changed, 3 insertions, 2 deletions

diff --git a/docs/ja/newbs.md b/docs/ja/newbs.md
index ec6e278eec..d1043a4a16 100644
--- a/docs/ja/newbs.md
+++ b/docs/ja/newbs.md
@@ -1,8 +1,9 @@
 # QMK 初心者ガイド
 
 <!---
+  grep --no-filename "^[ ]*git diff" docs/ja/*.md | sh
   original document: ed0575fc8:docs/newbs.md
-  $ git diff ed0575fc8 HEAD docs/newbs.md
+  git diff ed0575fc8 HEAD docs/newbs.md | cat
 -->
 
 QMK は、メカニカルキーボード用の強力なオープンソースファームウェアです。
@@ -23,7 +24,7 @@ QMK は[多くの趣味のキーボード](http://qmk.fm/keyboards/)をサポー
 * [オンライン GUI を使用して初めてのファームウェアを構築する](newbs_building_firmware_configurator.md)
 * [ファームウェアを書きこむ](newbs_flashing.md)
 * [テストとデバッグ](newbs_testing_debugging.md)
-* [Git の最良の慣行](newbs_best_practices.md)
+* [QMK における Git 運用作法](newbs_best_practices.md)
 * [さらに学ぶための学習リソース](newbs_learn_more_resources.md)
 
 このガイドは、これまでソフトウェアをコンパイルしたことがない人を支援することに特化しています。